<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Times New Roman",serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-CA" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Hello to all, bonjour à toutes et à tous,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">N’hésitez pas à faire circuler cet appel à communications (ci-joint et ci-dessous) auprès de vos collègues et étudiant.e.s, ainsi
que dans vos réseaux sociaux! </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Au plaisir de vous voir à UBC!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Please share this call for papers (attached and below) with your colleagues and students and on your social networks! We’re looking forward to
seeing you at UBC!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Merci, thank you!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">--------------------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">[la version française suit]<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">CALL FOR PAPERS<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Dear Colleagues,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">The Canadian Association of Applied Linguistics (CAAL) Annual Conference, in conjunction with the Congress of Humanities and Social Sciences,
will be held at the University of British Columbia, Vancouver, BC, from Monday June 3 to Wednesday June 5, 2019.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">PLENARY SESSIONS:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Beverly Baker, University of Ottawa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Diane Dagenais, Simon Fraser University<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">INVITED SYMPOSIUM<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">Transnational/transitional linguistic ecologies :
</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">Teaching and learning with children + youth from refugee backgrounds<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">Symposium Organizer: Saskia Van Viegen, York University<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">Discussant: Eve Haque, York University</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Call for Papers<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="MsoHyperlink"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><a href="http://www.aclacaal.org/francais-appel-de-communications/">http://www.aclacaal.org/francais-appel-de-communications/</a></span></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Submission Deadline for Proposals: November 17, 2018<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Program Chairs:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Francis Bangou (University of Ottawa)
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Guillaume Gentil (Carleton University)
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Local Conference Chair : Meike Wernicke (University of British Columbia)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">MEMBERSHIP: ACLA does not require those who are submitting proposals to become members of the association at the time of submission. However,
if your proposal is accepted, you will be asked to become a member of ACLA for the 2019 calendar year, that is, starting in January 2019. To renew your membership please go to: http://www.aclacaal.org/acla-membership/.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">----------------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">APPEL DE COMMUNICATIONS<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Chères/chers collègues,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Le congrès annuel de l’association canadienne de linguistique appliquée (ACLA), en conjonction avec le congrès des sciences humaines,
aura lieu du 3 au 5 juin, 2019, à l’Université de la Colombie Britannique, Vancouver, C.-B.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">SESSIONS PLÉNIÈRES<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Beverly Baker, Université d’Ottawa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Diane Dagenais, Université Simon Fraser<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">SYMPOSIUM INVITÉ<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">Transnational/transitional linguistic ecologies - teaching and learning with children + youth from refugee
backgrounds<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Organisatrice du symposium : Saskia Van Viegen, York University<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Animatrice : Eve Haque, York University<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Appel de communications :
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="MsoHyperlink"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><a href="http://www.aclacaal.org/fr/francais-appel-de-communications/">http://www.aclacaal.org/fr/francais-appel-de-communications/</a></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Date de soumission des propositions : le 17 novembre 2018<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Responsables du programme de conférence :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Francis Bangou (University of Ottawa)
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Guillaume Gentil (Carleton University)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">Présidente de la conférence : Meike Wernicke (Université de la Colombie Britannique)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:EN-CA">L’ADHÉSION : ACLA ne requiert pas que les soumissionnaires adhèrent à l'association au moment de la soumission. Toutefois, si votre
proposition est acceptée, on vous demandera d’adhérer à l’ACLA pour l’année civile 2019, c’est à dire dès janvier 2019. Veuillez trouver le lien d’adhésion ici : http://www.aclacaal.org/fr/acla-membership/.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>