<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">[English version follows]<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Chères/chers collègues,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">L’ACLA continue de suivre de près les avis émis par la Fédération des sciences humaines concernant les mesures à adopter en raison de la pandémie COVID-19,
 qui évolue rapidement. Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter cette page, régulièrement mise à jour : 
<a href="http://www.congres2020.ca/nouveau-coronavirus-covid-19-et-congres-2020">
http://www.congres2020.ca/nouveau-coronavirus-covid-19-et-congres-2020</a>. Nous sommes aussi en contact constant avec la Fédération des sciences humaines et nous préviendrons dès qu’une décision définitive aura été prise quant à la tenue du congrès.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Veuillez contacter
<a href="mailto:congress@ideas-idees.ca" target="_blank"><b><span style="color:windowtext">congress@ideas-idees.ca</span></b></a> pour toute question concernant les frais d’inscriptions au Congrès et les modalités de leur remboursement.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Veuillez noter que, dans l’éventualité de l’annulation du Congrès, les frais d’adhésion à l’ACLA ne seront pas remboursés, car au-delà de notre colloque annuel,
 les membres de l’ACLA peuvent profiter d’autres privilèges et l’ACLA œuvre à promouvoir la linguistique appliquée au Canada tout au long de l’année. 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Nous vous remercions de votre collaboration et de votre compréhension.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">-----------------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Dear Colleagues,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">ACLA continues to closely monitor information provided by the Federation of the Humanities and Humanities regarding action to be taken in the face of the rapidly evolving
 COVID-19 pandemic. For more information, please visit this regularly updated page:
<a href="http://www.congres2020.ca/nouveau-coronavirus-covid-19-et-congres-2020">
<span style="color:windowtext">http://www.congres2020.ca/nouveau-coronavirus-covid-19-et-congres-2020</span></a>. We also are in constant contact with the Federation of the Humanities and Social Sciences  and we will notify you as soon as a final decision has
 been made regarding the holding of the congress.  <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Please contact
<b><a href="mailto:congress@ideas-idees.ca"><span style="color:windowtext">congress@ideas-idees.ca</span></a></b> for any questions regarding the congress registration fee and the terms of their refund. 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Please note that, in the event of the cancellation of the Congress, the ACLA membership fee will not be refunded, as beyond our annual conference, ACLA members can enjoy
 other privileges. Moreover, ACLA works throughout the year to promote the field of Applied Linguistics in Canada.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Thank you for your understanding and collaboration<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">--------------------------------<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt">ACLA-CAAL mailing list<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.5pt"><a href="mailto:ACLA-CAAL@listserv.linguistlist.org"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">ACLA-CAAL@listserv.linguistlist.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.5pt"><a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/acla-caal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/acla-caal</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.5pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">To unsubscribe, e-mail: <a href="mailto:members-unsubscribe@lists.aclacaal.org">members-unsubscribe@lists.aclacaal.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.5pt"> <o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">For additional commands, e-mail: <a href="mailto:members-help@lists.aclacaal.org">members-help@lists.aclacaal.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>