<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<p></p>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
Cher ACLA,</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
<br>
</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
nous aimerions si diffuser l'appel à contributions ci-desosus sur la liste publique de L'ACLA.</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
<br>
</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
Mon collègue Dr. Christian Guilbault du département de français de l’université Simon Fraser et moi-même organisons une nouvelle édition de la conférence du CEFCO (Centre d'études franco-canadienne de l'Ouest) , cette fois à Vancouver en août 2024. Nous nous
demandions si vous avez une liste de membres auxquels notre appel à contribution pourrait être distribué? BIen que mettant une emphase sur les études francophones en contexte minoritaire de l’Ouest, les thématiques et problématiques du colloque dépassent
celles des frontières régionales et invitent tous les intervenant.e.s et chercheurr.e.s s'intéressant communautés francophones en contexte minoritaire à y participer.</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
<br class="">
</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
Voici un texte tiré de notre site Web de conférence (<a href="https://colloquecefco2024.ca./" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk897267">https://colloquecefco2024.ca.</a>) que nous vous serions grée de faire circuler auprès
des membres de votre association qui s’intéressent aux communautés minoritaires sous une forme ou sous une autre (histoire, sciences politiques, littératures, éducation, etc.).</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
,<br>
</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
Avec nos sincères remerciements et cordiales salutations,</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
<br>
</div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
Dr. Réjean Canac Marquis et Dr. Christian Guilbault, </div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
organisateurs du CEFCO 2024 </div>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-size:15px; font-family:ArialMT,serif,EmojiFont">
<br>
</div>
<p style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols; font-size:16px">
====================================================================================================================</p>
<p style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols; font-size:16px">
<br>
</p>
<p style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols; font-size:16px">
<br>
</p>
<p style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols; font-size:16px">
</p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px; text-align:center">
<span lang="FR-CA" class=""><b class="">La voix des mots : Fenêtres de l’évolution au sein des communautés francophones</b></span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px; text-align:center">
<span lang="FR-CA" class=""><b class="">COLLOQUE CEFCO 2024</b></span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px; text-align:center">
<span lang="FR-CA" class=""><b class="">Simon Fraser University du 15 au 17 août 2024</b></span><b class=""> </b></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px; text-align:center">
<span lang="FR-CA" class=""><b class=""><u class="">Extension de date de soumission: 6 mai 2024</u></b></span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px; text-align:center">
<span lang="FR-CA" class=""><b class=""><u class=""><br>
</u></b></span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px; text-align:center">
<span lang="FR-CA" class=""><b class=""><u class=""></u></b></span></p>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols; font-size:16px; text-align:center">
<a href="https://colloquecefco2024.ca./" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="x_OWAAutoLink" id="LPlnk91742" style="font-size:12pt">https://colloquecefco2024.ca.</a><a href="https://colloquecefco2024.ca./" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="x_OWAAutoLink"><br>
</a></div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols; font-size:16px; text-align:center">
<span style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px"> </span><br>
</div>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">« Je crois au pouvoir et à la force des mots » -Malala Mousafzai (Nations Unies, 2013)</span></p>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""> </span><br class="x_x_webkit-block-placeholder">
</div>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">« Lorsque les mots perdent leur sens, les gens perdent leur liberté » -de Confusius</span></p>
<div class="" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""> </span><br class="x_x_webkit-block-placeholder">
</div>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">« […] Par tout un réseau de représentations codées et de signes qui sont autant de pare-chocs opposés à la dureté du monde, nous enveloppons, nous filtrons et du même coup nous maîtrisons le réel extérieur » -Daniel Bougnoux</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">En ces temps post-Covid où les débats se polarisent autour de questions sociales, culturelles, éducatives, idéologiques et politiques pour n’en nommer que quelques-unes, le pouvoir des mots reprend une vitalité en (re-)définissant,
ou se (ré-)appropriant des concepts, marquant les nouvelles réalités et les tendances sociales ou introduisant de nouvelles perspectives sur le vécu. Les communautés francophones en contexte minoritaire n’échappent pas au pouvoir des mots, qui sont non seulement
les témoins historiques privilégiés des changements et des vitalités linguistiques et culturelles, mais aussi des dynamiques et nouvelles tendances qui les influencent, les démarquent et les habitent au présent.</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">Les mots traversent les frontières des domaines de recherche : les mots de la mémoire (histoire), les mots du pouvoir et du changement (sciences politiques et sociales), les mots qui nomment, divisent, discriminent ou unissent (lexicologie,
éducation, sociolinguistique) les mots qui créent, décrivent, influencent ou (ré-)inventent la voix (littérature, poésie, linguistique, communication, etc.) sans oublier les mots des idéologies et des causes qui (re-)façonnent notre pensée.</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">Ouvert aux <a href="http://chercheur.es/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="" id="LPlnk985520">chercheur.es</a>, aux <a href="http://xn--tudiant-9xa.es/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="">étudiant.es</a>,
ainsi qu’aux acteurs et actrices des communautés francophones, le 28e colloque du Centre d’études franco</span><span lang="FR-CA" class="" style="font-family:"Cambria Math",serif,serif,EmojiFont">‑</span><span lang="FR-CA" class="">canadiennes de l’Ouest (
CEFCO Université de Saint-Boniface) invite des propositions de communication individuelle ou de groupe (table ronde) en séance thématique regroupant 3 ou 4 intervenants et qui s’inscrivent, sans toutefois s’y limiter, dans une thématique de la voix des mots.</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class="">Pour plus de d’informations sur les thématiques de tables rondes et la soumission de propositions de communications, veuillez consulter notre page <a href="https://colloquecefco2024.ca/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="">https://colloquecefco2024.ca</a>.</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p class="x_x_MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:ArialMT,serif,EmojiFont; font-size:15px">
<span lang="FR-CA" class=""><br>
</span></p>
<p>==========================</p>
<div id="Signature">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,Helvetica,EmojiFont,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<p>Dr. Réjean Canac Marquis</p>
<p>Associate Professor<span style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px"></span></p>
<p><span style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px"><br>
</span></p>
<p>Department of French, SFU</p>
<p></p>
<p style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">Simon Fraser UNiversity<br>
</p>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">8888 University Drive </div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">Burnaby B.C. Canada V5A 1S6</div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">TEL + 1 778 782 4740</div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">SFU.CA/FRENCH</div>
<br>
<p></p>
<p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt; font-size:12pt; font-family:Calibri,sans-serif">
<br>
</p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt; font-size:12pt; font-family:Calibri,sans-serif">
<i><span style="font-family:Tahoma,sans-serif">I respectfully acknowledge that Simon Fraser Universit</span></i><i><span style="font-size:11.5pt; font-family:Tahoma,sans-serif; color:rgb(33,33,33)">y stands and I work on unceded Coast Salish Territory; the
traditional territories of the xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Squamish), səl̓ilw̓ətaʔɬ (Tsleil-Waututh) and kʷikʷəƛ̓əm (Kwikwetlem) Nations</span></i></p>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div><img naturalheight="35" naturalwidth="145" class="EmojiInsert" alt="1576782339858" style="" src="cid:da307e3b-5b97-4233-bdba-896f04da0fb3"><br>
</div>
<div><img naturalheight="10" naturalwidth="110" class="EmojiInsert" alt="1576782390450" style="font-size:12pt" src="cid:640d9778-24a9-481e-a5ef-3ecb7d0da5e3"><br>
</div>
<br>
<p></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>