michigoose and michigas

thomas gebhart tgebhart at MADISON.K12.WI.US
Tue Jul 18 14:56:57 UTC 2000


Re use of cow to refer to males:

This is fairly specialized (and probably time-limited) situation that
seems to presume knowledge of the movie -- but I have heard several
instances of feeder calves (Guernsey, Holstein, Brown Swiss, etc. males)
called "dead cow walking".

beth simon

American Dialect Society wrote:
>
> But he may have a point, because we're talking about English here and the
> traditional culture of English-speaking people.  Another traditional English
> domestic animal for which the unmarked name designates the female is the
> sheep.  (But I wouldn't say that "cow" could refer to a bull -- we had a
> discussion about cows and bulls recently, I think.)
>
> Victoria
>
> Victoria Neufeldt
> Merriam-Webster, Inc. P.O. Box 281
> Springfield, MA 01102
> Tel: 413-734-3134  ext 124
> Fax: 413-827-7262
>
> Sharyn Hay wrote on July 17:
>
> >. . .  "goose" is one of the relatively rare birds and beasts
> > in which the female is the unmarked.
> >
> > Mark Mandel replied:
> >
> > ISTM* that this set consists of those species (word used loosely) whose
> > female produces either eggs or milk that are economically useful:
> > cow
> > chicken
> > goose
> > duck
> >
> > Others?
> > * Sorry: It Seems To Me.
> > Mark A. Mandel : Dragon Systems, a Lernout & Hauspie company
> > Mark_Mandel at dragonsys.com : Sr. Linguist & Mgr. of Acoustic Data
> > 320 Nevada St., Newton, MA 02460, USA : http://www.dragonsys.com
> > (speaking for myself)
> >
> > Mark Mandel, have you ever heard of yak milk, camel milk, goat milk, emu
> > eggs, ostrich eggs, etc. One nation's economically useful species is not
> > necessarily another's.
> >
> > Sharyn Hay, RNC, MSN
> > storkrn at msn.com
> >
>
>   ------------------------------------------------------------------------
> Received: from nt10.ipfw.edu (nt10.ipfw.edu [149.164.187.16]) by
> smtplink.ipfw.edu with SMTP
>   (IMA Internet Exchange 3.11) id 001B52E9; Tue, 18 Jul 2000 07:08:20 -0500
> Received: from mailgw.cc.uga.edu ([128.192.1.101]) by nt10.ipfw.edu
>           (Post.Office MTA v3.5.3 release 223 ID# 0-54891U3000L1600S0V35)
>           with ESMTP id edu for <Simon at IPFW.EDU>;
>           Tue, 18 Jul 2000 07:08:18 -0500
> Received: from listserv (listserv.uga.edu) by mailgw.cc.uga.edu (LSMTP for
> Windows NT v1.1b) with SMTP id <0.0203CA18 at mailgw.cc.uga.edu>; Tue, 18 Jul 2000
> 8:08:13 -0400
> Received: from LISTSERV.UGA.EDU by LISTSERV.UGA.EDU (LISTSERV-TCP/IP release
>           1.8d) with spool id 7042035 for ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU; Tue, 18 Jul
>           2000 08:08:23 -0400
> Received: from merriam ([206.98.43.3]) by listserv.cc.uga.edu (8.9.1a/8.9.1)
>           with SMTP id HAA25762 for <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>; Tue, 18 Jul 2000
>           07:58:17 -0400
> Received: from mw040.m-w.com (mw040.m-w.com [206.98.43.40]) by merriam (NTMail
>           3.02.13) with ESMTP id ta212751 for <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>; Tue, 18
>           Jul 2000 07:55:04 -0500
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-Priority: 3 (Normal)
> X-MSMail-Priority: Normal
> X-Mailer: Microsoft Outlook 8.5, Build 4.71.2173.0
> Importance: Normal
> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.3110.3
> Message-ID:  <000a01bff0af$52980220$282b62ce at vneufeldt.m-w.com>
> Date:         Tue, 18 Jul 2000 07:57:18 -0400
> Reply-To:     American Dialect Society <ADS-L at listserv.uga.edu>
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> From:         Victoria Neufeldt <vneufeldt at MERRIAM-WEBSTER.COM>
> Subject:      Re: michigoose and michigas
> To:           ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
> In-Reply-To:  <002101bff028$eec35500$9ce1183f at oemcomputer>



More information about the Ads-l mailing list