Query for Southern(er)s, Southrons, or...

Dennis R. Preston preston at PILOT.MSU.EDU
Thu Dec 20 00:18:59 UTC 2001


larry,

I understand your feel for these, but I am sure that for me succeeded
is unquestionably ironic but managed is not.

dInIs



>At 3:26 PM -0500 12/19/01, Dennis R. Preston wrote:
>>I'm mostly in agreement so far, but "managed to": does not for me
>>imply intending or trying. Sentences like "Well, you managed to go
>>get yourself in trouble again" imply that you have been inattentive,
>>imprudent, etc...., but not that you set out to get yourself in
>>trouble. Maybe originally ironic, but I doubt if that obtains now in
>>this construction.
>>
>For me, the ironic sense is still palpable in those cases.  I could
>live with "succeeded in Ving" rather than "managed to V" if the irony
>hasn't frozen with the former for you.  For me, "He managed to get
>the clap" and "He succeeded in getting the clap" are both pretty
>ironic.
>
>larry

--
Dennis R. Preston
Department of Linguistics and Languages
Michigan State University
East Lansing MI 48824-1027 USA
preston at pilot.msu.edu
Office: (517)353-0740
Fax: (517)432-2736



More information about the Ads-l mailing list