These variants are listed in the order in which I found them. This seems to reflect preference in usage. _Quida_ is noticeably less frequent and appears to reflect the customary orthographic traditions concerning "q" and "u" in English. Is there a contrast in tradition of transliteration which accounts for "ae" as opposed to "ai"? Regards, David barnhart at highlands.com