Matrushka; Hryvna

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Thu Jul 18 16:46:16 UTC 2002

At 12:03 PM -0400 7/18/02, Mark A Mandel wrote:
>On Thu, 18 Jul 2002 Bapopik at AOL.COM wrote:
>#LAYING POLICEMAN--a speed bump.  Said by my tour guide, when asked if
>#the bumps in the road have a slang name.
>We first heard "sleeping policeman" for these in Jamaica in 1972.
No doubt "lying policeman" (grammatically more "correct" than laying)
is blocked by homonymy...


More information about the Ads-l mailing list