A colleague writes: btw, do you happen to know where i could go about finding the etymology of "who's your daddy?" (one of my students swears it originated in a movie 5 years ago, but i'm sure it's been around longer.)