slang terms for "clitoris"
hwgray at EARTHLINK.NET
Mon Jul 19 19:20:54 UTC 2004
By the early 'Sixties, I had long been familiar with the terms
"clit(ty) and "the little man in the boat." However, I knew them only
as literary, therefore "white" terms and I wanted find out whether
there was a term for "clitoris" in BE. So, one day in 1963, I asked a
female friend whether she knew a slang term for the clitoris. She
answered, "Yes: 'pearltongue.' (the spelling used here reflects my
mental picture of the word, since it didn't occur to me to ask her to
spell it out)." The next day, at work, I asked one of my male
colleagues the same question. He answered, "Yes: 'purrtongue' (same
caveat re spelling as above)."
I found this quite interesting, since "clitoris" and some form of
"tongue" fall together in other languages. Cf., e.g. German
"schamzuengelchen," literally, "little shame-tongue" and Sardo-Nugorese
"limbeddha," literally, "little tongue." Now, I simply needed to
discover which of these forms - pearltongue or purrtongue - was the
original one and to find out whether other people knew other words.
But, for some reason, at this point, I totally lost interest in
pursuing this of research.
Today, just for the hell of it, I googled these words and got no hits.
However, when I tried "pearl tongue" and "purr tongue," I got one hit
each: "pearl tongue" from 2003 and "purr tongue" from 1998. The former
is actually defined (cf. UrbanDictionary.com): "Very good at eating
pussy. Makes a woman cum[sic] every time when they eat the pussy. A
tongue that exites[sic] the women." The latter occurs in the sentence,
"... I gave her 'dah purr tongue' ...," spoken by a man.
From this, I infer that "pearl tongue" and "purr tongue" not only
continue to be synonyms, but also that they have both undergone the
same semantic shift, in standard-English slang. Unfortunately, this
breaks the direct link between clitoris and tongue (no pun intended).
Hopefully, this direct link still exists in BE. Perhaps Clarence Majors
can enlighten us.
More information about the Ads-l