Philadelphia Story 2

Wilson Gray wilson.gray at RCN.COM
Mon Apr 4 18:47:19 UTC 2005


On Apr 4, 2005, at 9:37 AM, Jonathan Lighter wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at YAHOO.COM>
> Subject:      Re: Philadelphia Story 2
> -----------------------------------------------------------------------
> --------
>
> "Euripides pants, Eumenides pants ! "
>
> JL
>

A version from ca. 1960:

"Exchange overheard in a Greek haberdashery:

"Tailor.  Euripides?

"Patron:  Yes. Eumenides?"

-Wilson Gray

> neil <neil at TYPOG.CO.UK> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society
> Poster: neil
> Subject: Philadelphia Story 2
> -----------------------------------------------------------------------
> --------
>
> A TEACHER'S JOYS
> A Philadelphia school-teacher tells this story:
> "Last week I was teaching a spelling lesson to a class of little
> second-graders. The word 'each' occurred, was written on the board,
> and from
> it I expected to derive 'peach,' 'reach,' 'teach,' etc. Pointing at the
> word, I said, 'Can any child give a sentence using "each"?'
> "A hand was unhesitatingly thrust up and a little German girl replied,
> 'Does
> your back each?'"
>
> -- 'That Reminds Me', George W. Jacobs & Co, Philadelphia, October
> 1905, 18
>
>
> ---------------------------------
> Do you Yahoo!?
>  Yahoo! Mail - Find what you need with new enhanced search. Learn more.
>



More information about the Ads-l mailing list