new coinage?

neil neil at TYPOG.CO.UK
Thu Feb 24 22:40:41 UTC 2005


on 24/2/05 7:55 pm, sagehen at sagehen at WESTELCOM.COM wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       sagehen <sagehen at WESTELCOM.COM>
> Subject:      new coinage?
>
----------------------------------------------------------------------------
--> -
>
> " under pressure to tow party lines".......taken from another list.
> Is this what you call an Eggcorn  ?  (It could have been an intentional
> coinage: I haven't asked the perpetrator.)
> A. Murie

I have seen 2 instances in American publications where 'toe the line' has
been rendered 'tow the line'.

- Neil Crawford



More information about the Ads-l mailing list