In a conversation with my wife, I used the phrase, "orange traffic cone." She: "What do you mean by "orange traffic cone"? I: "You know. Those things they use when they're doing work on the street?" She, in the special feminine tone of voice that says: This conversation is over: "Traffic cones are red." -Wilson Gray