"Highbred" eggcorn

Damien Hall halldj at BABEL.LING.UPENN.EDU
Tue Mar 14 17:23:27 UTC 2006


I don't know anything about coffee (and clearly someone who subscribes to
alt.coffee does, Beverly!), but isn't it just possible that this isn't the
*hybrid* > *hi(gh)bred* eggcorn but a genuine use of *highbred*?  Aren't some
coffees prized precisely because they are grown at high altitudes?  The
interest would then be in their being transplanted to the low-lying state of
Florida.

Just a thought.  Please shoot it down if it deserves it.

Damien Hall
University of Pennsylvania

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list