Hypercorrections win out?

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Thu Aug 30 19:13:23 UTC 2007


Hypercorrected since at least the late 1950's, you say? Whew! That's a
load off my mind! I'm not the language loser who first decided that
the correct was incorrect. :-) And that also means that the battle
that my friend was fighting when he corrected me in 1961 had already
been lost.

-Wilson

On 8/29/07, Douglas G. Wilson <douglas at nb.net> wrote:
> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       "Douglas G. Wilson" <douglas at NB.NET>
> Subject:      Re: Hypercorrections win out?
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> >... so also have I
> >seen only "scarf" in print, in the relevant meaning, in contemporary
> >writing.
>
> RHUD says this "scarf" (from the late 1950's) is derived from "scoff"
> in the expected manner ("scoff" perceived as non-rhotic "scarf").
> RHUD says this "scoff" is from the late _1850's_, with earlier
> "scaff". SND shows Scots "scaff" (v.) in the same sense from 1823,
> "scaff" (n.) = "food" from 1768.
>
> -- Doug Wilson
>
>
>
> --
> No virus found in this outgoing message.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.12.10/977 - Release Date: 8/28/2007 4:29 PM
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>


--
All say, "How hard it is that we have to die"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-----
                                              -Sam'l Clemens

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list