Chrawna

[Geoffrey S. Nathan]

Wilson wrote:

> BTW, speaking of Canada, what happened with the thread re the proper
> pronunciation of "Toronto"? Did anyone contact our colleague, Geoff
> Nathan. about it? He's the one who taught me how to say it: "Tronna,"
> IIRC. We were floormates at the LSA's institute at Buffalo in 1971.
>

Wilson, you're not only giving away your age, you're betraying mine
too.  God, thirty-five years!

'Toronto' is frequently pronounced [c-wedge ran schwa], particularly in
less-stressed environments, such as in 'Toronto Maple Leafs'.
Occasionally editorial sports cartoonists have been known to write
'Chrawna' (remember that all Canadians have the ah-oh merger).  This was
true thirty-six years ago and I doubt it's changed much.
Back when we believed in rule-ordering this was an argument for
lexically-defined exceptions ('tyrannasaurus' is frequently pronounced
[traen schwa...] but the /t/ can't be palatalized, so it's
counter-feeding, whereas 'Toronto' has the unmarked, feeding order.
Now that we have sliding constraints it's trickier--I once even gave a
paper (unfortunately not published anywhere) on how OT might need
additional mechanisms to deal with it.  They still don't have a way to
deal with optional processes elegantly.

Geoff

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org