Buy the farm

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Mon Nov 12 15:32:45 UTC 2007


Please do (he said dubiously).

  JL

neil <neil at TYPOG.CO.UK> wrote:
  ---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: neil
Subject: Buy the farm
-------------------------------------------------------------------------------

I note that RHDAS gives a date of 1954 for 'buy the farm' with the sense of
'to die'.

I was listening to 'Early Bud Powell 1944-1946' at the weekend in Somerset.
The fourth track, by Cootie Williams Sextet, recorded on 4 January 1944, is
titled 'Gotta Do Some War Work'.

The refrain makes mention of "buy the farm".

If anyone's interested I could transcribe the words, next time I'm in the
country...

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


 __________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list