Arnold M. Zwicky zwicky at CSLI.STANFORD.EDU
Fri Nov 30 15:50:26 UTC 2007

On Nov 30, 2007, at 7:40 AM, Wilson Gray wrote:

> From IntentBlog:
> "Its distorted forms are so varied that even a greatest of the
> artistic and scientific minds can not conjure its appearance,
> _call what may_, terrorism, religion, ideology, ..."
> From Abby Winters forum:
> "Hursuite... Hairy... Natural... _call what may_"
> These are the only two examples from Google. IMO, both writers have
> crossed "come what may" with "call it what you will."

so this looks like a blend, rather than an eggcorn.  but a nice
example of blending.


The American Dialect Society -

More information about the Ads-l mailing list