OT query: "honor roll" in Latin

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Thu Sep 27 20:38:34 UTC 2007


Perdignorum catalogus discipulorum = "Roll of very worthy students."

  Dignorum dignitate catalogus discipulorum  = "Roll of students worthy of honor"

  I think.

  JL

"Cohen, Gerald Leonard" <gcohen at UMR.EDU> wrote:
  ---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: "Cohen, Gerald Leonard"
Subject: OT query: "honor roll" in Latin
-------------------------------------------------------------------------------

Would anyone know the best way to say "honor roll" in Latin (e.g., with respect to a list of students with outstanding grades)?

Gerald Cohen

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



---------------------------------
Luggage? GPS? Comic books?
Check out fitting  gifts for grads at Yahoo! Search.

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list