assanine--a new eggcorn?

Herb Stahlke hfwstahlke at GMAIL.COM
Wed Apr 9 11:12:44 UTC 2008


I had thought of that one as a parallel to "assanine," but it's not.
Replacing the initial a- with "egg" changes the second syllable from a
meaningless syllable to a morpheme.  That's not the case with "assanine."

Herb

On Tue, Apr 8, 2008 at 11:21 PM, Benjamin Zimmer <
bgzimmer at babel.ling.upenn.edu> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Benjamin Zimmer <bgzimmer at BABEL.LING.UPENN.EDU>
> Subject:      Re: assanine--a new eggcorn?
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Tue, Apr 8, 2008 at 10:47 PM, Herb Stahlke <hfwstahlke at gmail.com>
> wrote:
> > Actually, going through the eggcorn list, it's hard to find many like
> > "assinine" in which one non-morpheme part of word is replaced by a
> morpheme
> > without changing the rest of the word.
>
> Well, there's always "eggcorn"! :->
>
>
> --Ben Zimmer
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list