today's (bilingual) holiday pun

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Thu Dec 11 19:22:33 UTC 2008

At 10:48 AM -0800 12/11/08, Arnold Zwicky wrote:
>e-mail from the Lands' End folks, withe the subject line:
>   Fleece Navidad! FREE SHIPPING & 20% off fleece, boots

Hey, that e-mail sent me right to their web site this morning, and
I'll probably end up ordering one.  Who says clever advertising
doesn't work?


The American Dialect Society -

More information about the Ads-l mailing list