cuff/cup

Arnold Zwicky zwicky at STANFORD.EDU
Tue Dec 23 01:04:02 UTC 2008


i realize now that such reshapings (in favor of a more frequent and
familiar item, even when that doesn't improve the semantics) came up
before on Language Log, under the heading "demi-eggcorns":

AZ, 10/15/07: Cow-towing to Celsius:
  http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/005026.html

AZ, 2/16/08: For you, broccoli rabbi, but NO BIKES:
  http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/005392.html

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list