hog/hawg

Paul Johnston paul.johnston at WMICH.EDU
Fri Oct 8 01:14:18 UTC 2010


If the New Yorker is on his/her "best behavior" or from up the social scale, perhaps--that's more like a Midwestern form.  About as close to it as I get is [dO:gz]. [dU at gz] is more Fran Drescher territory.


Paul Johnston
On Oct 7, 2010, at 6:12 PM, Jonathan Lighter wrote:

> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: hog/hawg
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Don't you mean New-York style / dD:gz /?
>
> JL
>
> On Thu, Oct 7, 2010 at 5:30 PM, Paul Johnston <paul.johnston at wmich.edu>wrote:
>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster:       Paul Johnston <paul.johnston at WMICH.EDU>
>> Subject:      Re: hog/hawg
>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>> But that'd be something like IPA [dOUgz], not New York-style [dU at gz],
>> right?
>>
>> Paul Johnston
>> On Oct 7, 2010, at 4:36 PM, Charles C Doyle wrote:
>>
>>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>> Poster:       Charles C Doyle <cdoyle at UGA.EDU>
>>> Subject:      Re: hog/hawg
>>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> In a gesture of dialect self-awareness and pride, we University of
>> Georgia Bulldogs commonly refer to ourselves--even in writing--as the
>> "Dawgs."  (Cf. "Ole Miss.")
>>>
>>> --Charlie
>>>
>>> ________________________________________
>>> From: American Dialect Society [ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] on behalf of
>> Jonathan Lighter [wuxxmupp2000 at GMAIL.COM]
>>> Sent: Thursday, October 07, 2010 1:21
>> PM-------------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> It tells you how to pronounce dog.
>>>
>>> JL
>>>
>>> On Thu, Oct 7, 2010 at 12:59 PM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu
>>> wrote:
>>>
>>>> ---------------------- Information from the mail header
>>>> -----------------------
>>>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>>> Poster:       Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
>>>> Subject:      Re: hog/hawg
>>>>
>>>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>>>
>>>> At 12:31 PM -0400 10/7/10, Joel S. Berson wrote:
>>>>> At 10/7/2010 11:50 AM, Laurence Horn wrote:
>>>>>> Interesting.  So, Joel, you have a minimal pair between the following?
>>>>>>
>>>>>> hog/hawg, n. 'motorcycle' /hOg/ as in "dog"
>>>>>> hog, n. 'mammal of fam. Suidae' or hog, v. 'bogart' /hag/ as in "frog"
>>>>>
>>>>> Yes.
>>>>>
>>>> Too late.  Jon has already accomplished his commission, and as far as
>>>> I can tell his work is unimprovable.
>>>>
>>>> LH
>>>
>>> ------------------------------------------------------------
>>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list