A *genuine* eggcorn?

Ben Zimmer bgzimmer at BABEL.LING.UPENN.EDU
Wed Jul 6 20:06:35 UTC 2011


On Wed, Jul 6, 2011 at 3:53 PM, Wilson Gray wrote:
>
> "... and finally _succame_ to the dreaded 'download standby' error."
>
>
> This one is so obvious that the writer may well have made it up as a
> joke. OTOH, I can recall a time when I regarded _ snuck_ as just
> someone's little joke.

Well, there was the time Cornel West said "surcame" and the vile Rush
Limbaugh made a big deal out of it...

http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2896

--bgz

--
Ben Zimmer
http://benzimmer.com/

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list