"Thaaat's what I'm talking about!"

will salmon wnsalmon at D.UMN.EDU
Thu Oct 27 19:26:44 UTC 2011


I've said this for years, and I am a native speaker of Texican.

Will


Sent from my iPhone

On Oct 27, 2011, at 2:19 PM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject:      "Thaaat's what I'm talking about!"
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> There's a current TV commercial in which B.B. King says this.
>
> Contextually it can only mean, "Yes, indeed, I think that's really great!"
>
> AAVE?
>
> JL
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list