Song-title in Cuban Spanish

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Sat Mar 24 22:42:49 UTC 2012

On Sat, Mar 24, 2012 at 6:16 PM, Michael McKernan <mckernan51 at> wrote:
> idiomatic

Maybe I should have listened to the song, instead of merely reading
its title! :-) Perhaps, then, I'd be able to tell whether "eat the
mango" is meant literally or not. It didn't occur to me to check on

All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
to come from the mouths of people who have had to live.
-Mark Twain

The American Dialect Society -

More information about the Ads-l mailing list