"gay" redux

Dave Wilton dave at WILTON.NET
Mon Oct 29 21:34:41 UTC 2012


It's unlikely the screenwriter would have chosen the title. Unlike the
dialogue, the title would almost certainly have been chosen by the studio's
marketing department. I find it unlikely that they'd be playing such sub
rosa games with a film's title.



-----Original Message-----
From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On Behalf Of
Jonathan Lighter
Sent: Monday, October 29, 2012 2:16 PM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
Subject: Re: "gay" redux

But maybe he's in the closet. Then the title would be the screenwriter's way
of outing him. Then the title would mean he's gay, even if he's not gay in
the movie. Then somebody can cite the title as an early ex. of gay.

JL

On Mon, Oct 29, 2012 at 2:06 PM, Joel S. Berson <Berson at att.net> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       "Joel S. Berson" <Berson at ATT.NET>
> Subject:      Re: "gay" redux
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
>
> At 10/29/2012 02:01 PM, Jonathan Lighter wrote:
> >I've seen it. He's not gay.
> >
> >JL
>
> No, I suppose one would not ever call George Sanders "gay".
> "Debonair", perhaps.
>
> Joel
>
>
> >On Mon, Oct 29, 2012 at 1:52 PM, Joel S. Berson <Berson at att.net> wrote:
> >
> > > ---------------------- Information from the mail header
> > > -----------------------
> > > Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > > Poster:       "Joel S. Berson" <Berson at ATT.NET>
> > > Subject:      "gay" redux
> > >
> > >
> >
> ----------------------------------------------------------------------
> ---------
> > >
> > > OK, Jon, you didn't accept "Bringing Up Baby".  What about "The
> > > Gay Falcon", 1941, starring George Sanders and Wendy Barrie?  (I
> > > haven't watched it, so all I have is the title.)
> > >
> > > :-)
> > > Joel
> > >
> > > ------------------------------------------------------------
> > > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> > >
> >
> >
> >
> >--
> >"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the
> truth."
> >
> >------------------------------------------------------------
> >The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list