_toluene_

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Wed Sep 12 01:52:54 UTC 2012


Not that I say it every day.

JL

On Tue, Sep 11, 2012 at 8:58 PM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: _toluene_
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> On Tue, Sep 11, 2012 at 4:46 PM, Jonathan Lighter
> <wuxxmupp2000 at gmail.com> wrote:
> > ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> > Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> > Subject:      Re: _toluene_
> >
> -------------------------------------------------------------------------------
> >
> > [ou] sounds right to Yankee me.
> >
> > JL
>
> Oh wow, man!
>
> Well, that there's a dialect-split is worth knowing.
>
> --
> -Wilson
> -----
> All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
> to come from the mouths of people who have had to live.
> -Mark Twain
>
>
> > On Tue, Sep 11, 2012 at 4:33 PM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:
> >
> >> ---------------------- Information from the mail header
> >> -----------------------
> >> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> >> Poster:       Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> >> Subject:      _toluene_
> >>
> >>
> -------------------------------------------------------------------------------
> >>
> >> Heard this pronounced by a TV actor as
> >>
> >> TOLE-you-ween [touLuwin].
> >>
> >> Haven't heard that before. I'm used to
> >>
> >> TALL-you-ween [tOLuwin].
> >>
> >>
> >> Did the actor sleep through high-school chem?
> >>
> >> Or am I once again behind the language-change  curve?
> >>
> >> --
> >> -Wilson
> >> -----
> >> All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint
> >> to come from the mouths of people who have had to live.
> >> -Mark Twain
> >>
> >> ------------------------------------------------------------
> >> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the
> truth."
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list