chic'

Wilson Gray hwgray at GMAIL.COM
Mon Aug 26 03:39:37 UTC 2013


On Sun, Aug 25, 2013 at 10:41 PM, Herb Stahlke <hfwstahlke at gmail.com> wrote:

> The significance of the apostrophe is possibly that the writer assumes the
> "chick" pronunciation, knows how the French word is pronounced, and uses
> the apostrophe to mark "chic'" for the "chick" pronunciation.
>

Or possibly considers _chic_ to be a special, "hip" spelling of _chick_
that "needs" an apostrophe to indicate that "fact."

Youneverknow.


--
-Wilson
-----
All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint to
come from the mouths of people who have had to live.
-Mark Twain

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list