"Look a (gift) horse in the mouth"

[W Brewer]

Of course, what I claimed was that the entire episode was missing from the
two extant Homeric epics. IIRC, there is fuller description elsewhere in
the Homeric cycle.

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org