the early days of "baloney"

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Sat May 4 12:56:15 UTC 2013


Cf.

1914 Broughton Bradenburg in _Atlanta Constitution_ (Feb. 14) [unp.]
(NewspArch): "I haf forgot it," says that beautiful bologny-head.

"Bologny-head" may be an ad hoc word for 'German,' from a mistaken notion
that a baloney is a German sausage.

AFAIK, Germans were not called "balonies" in WW1.  But did the boxin'
baloneys of S. C. Witwer have German names?

JL


On Sat, May 4, 2013 at 8:05 AM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: the early days of "baloney"
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Concerning "got me...boloney," cf. semantically the development (perh.
> mainly in the Boston area) of "bullshit" from a n. meaning "nonsense" to an
> adj. meaning "crazy."
>
> (For non-academics, "Cf." means "Consider as an interesting coincidence. If
> it is interesting. If it is a coincidence.")
>
> JL
>
>
> On Sat, May 4, 2013 at 4:18 AM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header
> > -----------------------
> > Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > Poster:       Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> > Subject:      Re: the early days of "baloney"
> >
> >
> -------------------------------------------------------------------------------
> >
> > On Fri, May 3, 2013 at 10:40 PM, Douglas G. Wilson <douglas at nb.net>
> wrote:
> >
> > > conceivably even this very one
> >
> >
> > Youneverknow.
> >
> > --
> > -Wilson
> > -----
> > All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint to
> > come from the mouths of people who have had to live.
> > -Mark Twain
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



--
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list