Book on Vietnam War Slang

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at GMAIL.COM
Sun Aug 24 23:03:16 UTC 2014


Serendipitously and unrelatedly (but too good to pass over), I find a B-29
Superfortress (Serial No. 42-63435) nicknamed by its crew, "Snafuperfort."

JL


On Sun, Aug 24, 2014 at 6:51 PM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>
wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM>
> Subject:      Re: Book on Vietnam War Slang
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Notable is the Asian chigger,  _Trombicula fujigmo_ (Philip & Fuller,
> 1950).
>
> (FUJIGMO being an elaboration of FIGMO; but unrelated to KMAGYOYO.)
>
> JL
>
>
>
> JL
>
>
> On Sun, Aug 24, 2014 at 6:32 PM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:
>
> > ---------------------- Information from the mail header
> > -----------------------
> > Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> > Poster:       Wilson Gray <hwgray at GMAIL.COM>
> > Subject:      Re: Book on Vietnam War Slang
> >
> >
> -------------------------------------------------------------------------------
> >
> > On Sun, Aug 24, 2014 at 2:56 PM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu>
> >  quoted:
> >
> > > FIGMO
> >
> >
> > Not at *all* peculiar to the Vietnam-War era. FIGMO and "cop a squat" are
> > contemporary, in my experience, in the sense that I learned them both
> from
> > one older, Army-vet friend, ca. 1953, very possibly in the same
> > conversation. (I was already familiar with SNAFU and FUBAR, of course.)
> >  Before the draft was done away with, damned near "every swinging dick"
> in
> > the country had occasion to get "nervous in the service." I even knew
> black
> > *marines*, when they were as rare as black MD's, instead of figuring
> > prominently in recruitment ads.
> >
> >
> > --
> > -Wilson
> > -----
> > All say, "How hard it is that we have to die!"---a strange complaint to
> > come from the mouths of people who have had to live.
> > -Mark Twain
> >
> > ------------------------------------------------------------
> > The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
> >
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>



-- 
"If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list