Soaken

Dan Goncharoff thegonch at GMAIL.COM
Thu Mar 6 04:56:56 UTC 2014


How do you differentiate between "soaken wet" and "soaking wet" with an
elided 'g'?
On Mar 5, 2014 11:45 PM, "Benjamin Barrett" <gogaku at ix.netcom.com> wrote:

> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       Benjamin Barrett <gogaku at IX.NETCOM.COM>
> Subject:      Soaken
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Wiktionary gives "soaken" (https://en.wiktionary.org/wiki/soaken) as an
> obsolete adjective, yet it's very much alive here in Seattle. I heard it
> today. Until now, I had parsed it as "soaked" but realized today it is
> different. I think it's most common as a collocation: "soaken wet."
>
> The last citation for "soaken" in the OED is 1898. It strikes me as
> colloquial or dialectical, though it's not labelled.
>
> Benjamin Barrett
> Formerly of Seattle, WA
>
> Learn Ainu! https://sites.google.com/site/aynuitak1/videos
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list