[Ads-l] Reflections/query on the term "glove compartment" (of a car)

Mon Feb 1 01:27:31 UTC 2016

In 1909 Dorothy Levitt released a book titled "The Woman and the Car"
and she described a "little drawer under the seat of the car" where
she placed her gloves and several other items. The 1909 book did not
refer to the drawer as a "glove compartment", but its function was
comparable. She also packed heat.

Year: 1909
Title: The Woman and the Car: A Chatty Little Handbook for All Women
Who Motor or Who Want to Motor
Author: Dorothy Levitt
Editor:    C. Byng-Hall
Publisher: John Lane, London
Database: Google Books Full View

https://books.google.com/books?id=OkxVAAAAMAAJ&q=gloves#v=snippet&

[Begin excerpt]
Regarding gloves--never wear woollen gloves,
as wool slips on the smooth surface of the
steering-wheel and prevents one getting a
firm grip. Gloves made of good, soft kid.
fur-lined, without a fastening, and made with just
a thumb, are the ideal gloves for winter driving.
[End excerpt]

[Begin excerpt]
While there are several little repairs that it
would be impossible to remedy if wearing
gloves, the majority of work on a car (filling
tanks, &c. &c.) can be done just as well if
one's hands are protected by a pair of
wash-leather gloves. You will find room for these
gloves in the little drawer under the seat of
the car.

This little drawer is the secret of the dainty
motoriste. What you put in it depends upon
your tastes, but the following articles are what
I advise you to have in its recesses. A pair
of clean gloves, an extra handkerchief, clean
veil, powder-puff (unless you despise them),
hair-pins and ordinary pins, a hand mirror
and some chocolates are very soothing, sometimes!

It is also advisable to carry a tablet of
"Antioyl" soap. If it has been necessary to
use bare hands for a repair you will nearly
always find some grease on your hands, and this
it is impossible to remove with ordinary soap.
[End excerpt]

[Begin excerpt]
If you are going to drive alone in the highways
and byways it might be advisable to
carry a small revolver. I have an automatic
"Colt," and find it very easy to handle as
there is practically no recoil--a great
consideration to a woman.
[End excerpt]

Garson

On Sun, Jan 31, 2016 at 7:57 PM, ADSGarson O'Toole
<adsgarsonotoole at gmail.com> wrote:
> Here is a 1916 item from a review in Motor Age.
>
> Date: April 20, 1916
> Periodical: Motor Age
> Article: New Mitchell Models Show Very Much Improved Bodies
> Quote Page 44
>
> https://books.google.com/books?id=s1UfAQAAMAAJ&q=%22glove+compartment%22#v=snippet&
>
> [Begin excerpt]
> Two little items which indicate the extent
> to which comfort has been considered are
> the glove compartment in the instrument
> board, and the tonneau light on the back
> of the forward seat.
> [End excerpt]
>
> On Sun, Jan 31, 2016 at 7:38 PM, ADSGarson O'Toole
> <adsgarsonotoole at gmail.com> wrote:
>> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster:       ADSGarson O'Toole <adsgarsonotoole at GMAIL.COM>
>> Subject:      Re: Reflections/query on the term "glove compartment" (of a car)
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>> Below is a citation from 1931 providing a rationale for the name
>> "glove compartment". The accompanying picture shows gloves being
>> placed into the compartment (or being removed).
>>
>> The Wikipedia/BBC Four/Dorothy Levitt claim (if accurate) suggests the
>> existence of earlier citations.
>>
>> Date: January 1931
>> Periodical: Popular Science Monthly
>> Quote Page 61
>> Database: Google Books Full View
>> https://books.google.com/books?id=YCgDAAAAMBAJ&q=%22gloves+can%22#v=snippet&
>>
>> [Begin excerpt]
>> GLOVE COMPARTMENTS SET IN DASHBOARD
>>
>> A GLOVE compartment at each end of the instrument board is an unusual
>> refinement of a luxurious new motor car. In these compartments driving
>> gloves can be kept so that they are always handy and their loss, when
>> not in use, is unlikely. The compartments also may be used to hold any
>> small personal articles, such as cigarettes or vanity case, while
>> driving.
>>
>> [End excerpt]
>>
>> Garson
>>
>> On Sun, Jan 31, 2016 at 5:11 PM, Benjamin Barrett
>> <mail.barretts at gmail.com> wrote:
>>> ---------------------- Information from the mail header -----------------------
>>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>> Poster:       Benjamin Barrett <mail.barretts at GMAIL.COM>
>>> Subject:      Re: Reflections/query on the term "glove compartment" (of a car)
>>> -------------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> According to Wikipedia =
>>> (https://en.wikipedia.org/wiki/Glove_compartment), the BBC says the term =
>>> was coined by Dorothy Levitt =
>>> (https://en.wikipedia.org/wiki/Dorothy_Levitt), a racing driver who =
>>> lived from 1882 to 1922. That antedates it at least 17 years.
>>>
>>> According to http://www.ehow.com/about_5683371_called-glove-box_.html =
>>> <http://www.ehow.com/about_5683371_called-glove-box_.html>, the glove =
>>> box is not well documented.
>>>
>>> I tried looking the US Patent site, but text search is not possible =
>>> before 1976.
>>>
>>> Benjamin Barrett
>>> Formerly of Seattle, WA
>>>
>>>> On 31 Jan 2016, at 13:40, Cohen, Gerald Leonard <gcohen at MST.EDU> =
>>> wrote:
>>>>=20
>>>> ---------------------- Information from the mail header =
>>> -----------------------
>>>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>>> Poster:       "Cohen, Gerald Leonard" <gcohen at MST.EDU>
>>>> Subject:      Reflections/query on the term "glove compartment" (of a =
>>> car)
>>>> =
>>> --------------------------------------------------------------------------=
>>> -----
>>>>=20
>>>> Yesterday a precocious child asked his father why a glove compartment =
>>> has t=3D
>>>> hat name, and the question was then passed along to me.=3D20
>>>>=20
>>>> The obvious answer, of course, is that the glove compartment was first =
>>> inte=3D
>>>> nded for gloves, but then a few more questions occurred to me:
>>>> 1) Why was the keeping of gloves (vs. other objects) in the car so =
>>> importan=3D
>>>> t? For this question I found a plausible answer on the Internet:=3D20
>>>> "Gloves were originally worn to keep the hands clean. Driving gloves =
>>> were c=3D
>>>> onsidered necessary equipment in early cars, many without a hard top, =
>>> to pr=3D
>>>> event the cooling effect of fast-moving air from numbing drivers' =
>>> hands."
>>>> That's a good answer. I'm convinced.=3D20
>>>> 2) But then why is the first attestation in OED3 from 1939? What about =
>>> thos=3D
>>>> e freezing hands during the previous decades? Here's OED3's entire =
>>> treatmen=3D
>>>> t of "glove compartment":
>>>> glove compartment   n. a recess in the dashboard of a motor car for =
>>> small a=3D
>>>> rticles such as gloves, etc.
>>>> 1939   R. Chandler Big Sleep xvii. 138,   I went to the car and got a =
>>> pair =3D
>>>> of handcuffs out of the glove compartment.
>>>> 1959   I. Fleming Goldfinger xii. 173   He took a small pair of =
>>> binoculars =3D
>>>> out of the glove compartment.
>>>>=20
>>>> And btw, neither of the two attestations in OED3 mentions gloves being =
>>> in t=3D
>>>> he glove compartment.
>>>> Is there any way to find out just when glove compartments were =
>>> installed in=3D
>>>> automobiles and when the term originated?=3D20
>>>
>>>
>>> ------------------------------------------------------------
>>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org