[Ads-l] t(h)run

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Sun May 15 12:55:31 EDT 2016


> On May 15, 2016, at 4:17 AM, Wilson Gray <hwgray at gmail.com> wrote:
> 
> On Sat, May 14, 2016 at 1:44 PM, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at gmail.com>
> wrote:
> 
>> I wonder if this present-tense "trun" is really a metathesis of "turn."
> 
> 
> C.D. Buck has mentioned the possibility that _turd_ is ultimately a
> metathesis of "dirt." FWIW, "dirt" is not unusual, IME, as
> annoyingly-prissy cover-term for "shit."

And "dirt" itself is a metathesis (and weakening) of ME "drit" 'excrement' so in a sense that euphemistic cover-term meaning is older than...well, dirt.  "Drit" even sounds dirtier than "dirt".

LH

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org


More information about the Ads-l mailing list