[Ads-l] "snow farm", not in OED; 1970--? Bostonism?

Geoffrey Nathan geoffnathan at WAYNE.EDU
Thu Feb 16 16:33:19 UTC 2017


There are, of course, 'server farms' and 'cube farms' already, so it may well be on its way to productivity.


Geoffrey S. Nathan
WSU Information Privacy Officer
Professor, Linguistics Program
http://blogs.wayne.edu/proftech/
+1 (313) 577-1259
On Half-time: Generally not in office on Monday or Fridays but I do read email.
Nobody at Wayne State will EVER ask you for your password. Never send it to anyone in an email, no matter how authentic the email looks.


________________________________
From: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU> on behalf of Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
Sent: Thursday, February 16, 2017 11:28 AM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
Subject: Re: "snow farm", not in OED; 1970--? Bostonism?

---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
Poster:       Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
Subject:      Re: "snow farm", not in OED;  1970--?  Bostonism?
-------------------------------------------------------------------------------

Is this a productive euphemism process?  Can we reconceptualize =
automobile junkyards =E2=80=9Ccar farms=E2=80=9D?  And town dumps =
=E2=80=9Cgarbage farms=E2=80=9D?  And sewers =E2=80=9Cunderwater waste =
farms=E2=80=9D?  Who says farming is in trouble? =20

LH

> On Feb 16, 2017, at 11:23 AM, Joel Berson <berson at ATT.NET> wrote:
>=20
> A quick peek into the Boston Globe shows an instance on Jan. 21,1970, =
in a picture caption:
>=20
> "Boston's snow farm in the Seaport District kept getting bigger."
>=20
> Another winter storm slams Boston (Photo 4 of 57) - Pictures - The =
Boston Globe
>=20
>=20
> | =20
> |  =20
> |  =20
> |   |    |
>=20
>   |
>=20
>  |
> | =20
> |   | =20
> Another winter storm slams Boston (Photo 4 of 57) - Pictures - The =
Boston ...
>   |   |
>=20
>  |
>=20
>  |
>=20
>=20
>=20
> And there are many instances from the notorious season of 2014--2015.
>=20
> Google Books seems tedious, since (as far as I know) it doesn't =
respect capitalization.
>=20
>=20
> The "Lexicon" column in today's Boston Globe defines it as "Where =
blizzards go to die."  Is it a Bostonism?
>=20
>=20
> Joel
>=20
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
American Dialect Society<http://www.americandialect.org/>
www.americandialect.org
The American Dialect Society, founded in 1889, is dedicated to the study of the English language in North America, and of other languages, or dialects of other ...



------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
American Dialect Society<http://www.americandialect.org/>
www.americandialect.org
The American Dialect Society, founded in 1889, is dedicated to the study of the English language in North America, and of other languages, or dialects of other ...



------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list