[Ads-l] talib

Galen Buttitta satorarepotenetoperarotas3 at GMAIL.COM
Mon Aug 13 23:00:11 UTC 2018


It’s interesting. For NFL player Aqib Talib, everyone appears to pronounce his name “ta-LEEB”. The pronunciation “TALL-lib” is closer to the original Arabic. (I’d use IPA but I have no access to an appropriate keyboard at the moment.)

> On Aug 13, 2018, at 17:59, Jonathan Lighter <wuxxmupp2000 at GMAIL.COM> wrote:
> 
> That's everybody on TV is pronouncing it.
> 
> Wikipedia has a bio, but (unusually) no pronunciation.
> 
> Listers will recall the Heidi Przybyla controversy. And let's not forget
> Hoda Kotb.)
> 
> JL
> 
> JL
> 
>> On Mon, Aug 13, 2018 at 5:33 PM Herb Stahlke <hfwstahlke at gmail.com> wrote:
>> 
>> Last night on MSNBC, Chuck Todd reported on Rashida Tlaib's primary
>> victory, pronouncing her name "talib."  He must have been influenced by
>> Alfred Noyes "The Highwayman," talot talot.
>> 
>> Herb
>> 
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>> 
> 
> 
> -- 
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
> 
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list