[Ads-l] Sloogie, NY game, 1914

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Sat Feb 15 05:19:43 UTC 2020


Sounds like Color War, a sacred tradition at boys’ summer camps (like mine in Maine, at least), but no, saluggi wasn’t part of them, under any spelling. Relay races, yes, culminating in the Apache Relay.  Didn’t we discuss those awhile back?

LH


> On Jan 28, 2020, at 7:54 AM, Stephen Goranson <goranson at DUKE.EDU> wrote:
> 
> Not sure if Sloogie is the same game as Salugi. The spelling seems (to me) plausible, and it's attested in NY (at P.S. 28, which could be located if anyone cares to), though apparently it's not a relay race strictly speaking, if the text means that--which it does not necessarily mean (Alley Ball's not a race either?).
> 
> <start> The Boy's Game Club, consisting of 20 members, divided into the Red and Blue teams. The members are pupils of the third and fourth years. They have been learning varieties of relay races, such as the Potato Race, All Up, Alley Ball, and Sloogie. <end>
> 
> Annual report of the Superintendent of Schools / Board of Education, the City of New York. 16 (1914) p. 458. [1]
> Stephen G.
> 
> PS Even if irrelevant here--not saluki in the middle--salugi is a multiply-attested spelling of saluki.
> 
> [1]
> https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951000841380s&view=1up&seq=462
> 
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list