<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Automatic digest processor wrote:
<blockquote cite="mid200606110404.k5AAkh22000499@malibu.cc.uga.edu"
 type="cite">
  <blockquote type="cite"><br>
    <hr size="4" width="90%"><br>
    <table class="header-part1" border="0" cellpadding="0"
 cellspacing="0" width="100%">
      <tbody>
        <tr>
          <td>
          <div class="headerdisplayname" style="display: inline;">Subject:
          </div>
Re: suggestive names</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
          <div class="headerdisplayname" style="display: inline;">From:
          </div>
Benjamin Zimmer <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:bgzimmer@BABEL.LING.UPENN.EDU"><bgzimmer@BABEL.LING.UPENN.EDU></a></td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
          <div class="headerdisplayname" style="display: inline;">Date:
          </div>
Sat, 10 Jun 2006 17:28:19 -0400</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <br>
On 6/10/06, Laurence Horn <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:laurence.horn@yale.edu"><laurence.horn@yale.edu></a> wrote:
    <br>
    <blockquote type="cite"><br>
>Another good example is the chain of bars "Fuddpuckers".
      <br>
>
      <br>
      <br>
cf. "You ain't so muckin' fuch."  I guess metathesis is a common form
      <br>
of disingenuous taboo avoidance...
      <br>
    </blockquote>
    <br>
Wikipedia's list of spoonerisms includes many more:
    <br>
    <br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_spoonerisms">http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_spoonerisms</a>
    <br>
  </blockquote>
</blockquote>
Although it's not strictly on track I can't resist adding a piece of
Linguistic folklore from back when I (and several others on this list)
were young 'uns.  Back in Generative Semantics days there was much
to-do about 'vice versa', and wandering around orally (I don't think it
was ever published) was the perfect 'vice versa' sentence (attributed
to someone many folks on this list know, but I'll omit her name as a
gesture towards the fact that we were all wilder then.)<br>
<br>
    I'm too fucking busy, and vice versa.<br>
<br>
Geoff<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Geoffrey S. Nathan
Department of English/Computing and Information Technology
Wayne State University
Detroit, MI, 48202
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:geoffnathan@wayne.edu"><geoffnathan@wayne.edu></a>
Phones:  C&IT (313) 577-1259/English (313) 577-8621</pre>
</body>
</html>

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org