<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1226" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hello - I'm interested in the word "papa".  I 
read recently that this word means "father" in Maori and Moriori.  I know 
"papa" means rock or a board in some Polynesian languages. I just want to know 
how far the word "papa" is used throughout Polynesia in the sense of "father" or 
having something to do with geneology.  I also want to know if the word is 
definitley of Polynesian origin as opposed to being a European loan word. 
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>If you'd like to answer straight to my email, you 
can reply to <A href="mailto:dagunn@uophx.edu">dagunn@uophx.edu</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Thanks!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>David Gunn</FONT></DIV></BODY></HTML>