<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    In the AN languages around the Huon Gulf of PNG that I'm familiar
    with, all of which have well-defined distinctions of realis/irrealis
    mode (or actual/potential, or nonfuture/future), imperatives are
    irrealis. It seems a natural correlation to me.<br>
    <br>
    Joel Bradshaw<br>
    <br>
    On 8/12/2011 8:21 AM, Roger Mills wrote:
    <blockquote
cite="mid:%20%3C22507_1313173404_4E456F9B_22507_1089_8_COL124-W30BD9AC096B7FF72606E83AC250@phx.gbl"
      type="cite">
      <style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
      <div dir="ltr">
        An interesting, possibly amusing, question has arisen in quite
        another context: Does anyone know if, in languages with a
        well-marked/well-defined irrealis mode, can there be an
        "irrealis imperative"? <br>
        <br>
        Roger Mills<br>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
An-lang mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:An-lang@anu.edu.au">An-lang@anu.edu.au</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang">http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Joel Bradshaw
Journals & Web Manager
University of Hawai'i Press
2840 Kolowalu Street
Honolulu, HI 96822-1888
URL <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.uhpress.hawaii.edu/journals/">http://www.uhpress.hawaii.edu/journals/</a>
tel. 1-808-956-6790
fax 1-808-988-6052

Support the Press. Donate at: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.uhf.hawaii.edu/UHPress">http://www.uhf.hawaii.edu/UHPress</a>
Thank you!</pre>
  </body>
</html>