<div dir="ltr"><div>I have the sad duty to report that Byron Bender passed away last Saturday, January 4. Many of his old friends in Honolulu had planned a celebratory luncheon for him on the occasion of his 90th birthday on August 14 last year, but a medical procedure forced us to postpone the date, and his health never recovered enough to set a new date.</div><div><br></div><div>Byron was a pillar of the University of Hawaii Department of Linguistics for decades. He joined the department in 1965, served as department chair from 1969 to 1995, and as editor of <i>Oceanic Linguistics</i> from 1991 through 2006. He was active in the faculty union (UHPA), and served a term as a member of the UH Board of Regents.</div><div><br></div><div>Byron's valuable work as an administrator interfered with his larger ground-breaking projects on Marshallese, but in retirement he was able to publish (with Steve Trussel) a revised and expanded <a href="http://www.trussel2.com/MOD/" target="_blank">Marshallese-English Online Dictionary</a> (2009-2011) and (with Alfred Capelle and Louise Pagotto) his long-delayed <i>Marshallese Reference Grammar</i> (UH Press, 2016). </div><div><br></div><div>The UH Department of Linguistics is planning a memorial for Byron. Ken Rehg and I are working on an obituary to be published in <i>Oceanic Linguistics.</i> Much more about Byron's life and work can be found in his Festschrift, <i>Issues in Austronesian morphology</i> (Pacific Linguistics, 2001).</div><div><br></div><div>Joel</div>-- <br><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div><div>Joel Bradshaw (Retired)<br></div>Adjunct Assistant Professor<br></div>Dept. of Linguistics<br></div>University of Hawai‘i<br><div><div><div><div>
              <br>
            
          
        
        </div></div></div></div></div></div></div>