<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#FF8119;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#44B9E8;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:NL;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="NL" link="#FF8119" vlink="#44B9E8">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoPlainText"><span lang="en-NL" style="mso-fareast-language:EN-US">Dear Sirs,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="en-NL" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="en-NL" style="mso-fareast-language:EN-US">I am no longer working in Linguistics. May I ask you to unsubscribe me from the mailinglist? Thank you very much in advance.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="en-NL" style="mso-fareast-language:EN-US"><br>
With kind regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="318" style="width:238.45pt;margin-left:7.5pt">
<tbody>
<tr style="height:51.35pt">
<td width="66" valign="top" style="width:49.15pt;padding:0cm 7.5pt 0cm 7.5pt;height:51.35pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><img width="16" height="79" style="width:.1666in;height:.8229in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image001.jpg@01D5E004.86531320"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td valign="top" style="border:none;border-right:solid #45668E 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:51.35pt">
</td>
<td valign="top" style="padding:0cm 7.5pt 0cm 7.5pt;height:51.35pt">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL">Maarten D. Frieswijk</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.5pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><br>
Team Leader Global Sales Support<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-language:NL"><a href="tel:+31%280%29715353509"><span style="color:#464646">+31(0)715353524</span></a><span style="color:#464646"> |
<u><a href="http://www.brill.com"><span style="color:#FF8119">www.brill.com</span></a></u></span></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL">
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="115" style="width:85.95pt">
<tbody>
<tr style="height:7.15pt">
<td style="padding:7.5pt 3.75pt 0cm 0cm;height:7.15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-US"><a href="http://facebook.com/brillpublishing" target="_blank"><span lang="NL" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:blue;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="16" height="16" style="width:.1666in;height:.1666in" id="Picture_x0020_6" src="cid:image002.jpg@01D5E004.86531320"></span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="padding:7.5pt 3.75pt 0cm 0cm;height:7.15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-US"><a href="https://www.linkedin.com/company/brill" target="_blank"><span lang="NL" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:blue;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="16" height="16" style="width:.1666in;height:.1666in" id="Picture_x0020_7" src="cid:image003.jpg@01D5E004.86531320"></span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="padding:7.5pt 3.75pt 0cm 0cm;height:7.15pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-US"><a href="http://twitter.com/brillpublishing" target="_blank"><span lang="NL" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:blue;mso-fareast-language:NL;text-decoration:none"><img border="0" width="16" height="16" style="width:.1666in;height:.1666in" id="Picture_x0020_8" src="cid:image004.jpg@01D5E004.86531320"></span></a></span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:gray;mso-fareast-language:NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:gray;mso-fareast-language:NL">Order your
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-language:NL"><a href="https://brill.com/mybook"><span lang="EN-US" style="color:#7F7F7F">personal paperback copy</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:gray;mso-fareast-language:NL">
for only €25/$25. This option is offered for any E-Book </span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#7F7F7F;mso-fareast-language:NL">on</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:gray;mso-fareast-language:NL">
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-language:NL"><a href="http://www.brill.com/"><span lang="EN-US" style="color:#7F7F7F">brill.com</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:gray;mso-fareast-language:NL">
to which you have access.<br>
Keep up-to-date with all of Brill's new projects and subscribe to our </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-language:NL"><a href="https://www2.brill.com/e-newsletters-brill"><span lang="EN-US" style="color:gray">Email
Newsletters</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#464646;mso-fareast-language:NL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:black;mso-fareast-language:NL">DISCLAIMER:</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:black;mso-fareast-language:NL">
This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the intended recipient. Any distribution of the content to others is prohibited. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately and
delete the email completely from your computer system.</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Cambria",serif;mso-fareast-language:NL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="en-NL" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">-----Original Message-----<br>
From: An-lang <an-lang-bounces@anu.edu.au> On Behalf Of Waruno Mahdi<br>
Sent: Monday, 10 February 2020 11:15<br>
To: AN-Lang <an-lang@anu.edu.au>; Antoinette Schapper <a_schapper@hotmail.com><br>
Subject: Re: [An-lang] object specific eat and drink verbs in Austronesian languages outside of Oceanic</span></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Sorry to be so late. Was affline yesterday evening.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Indonesian Maly also has<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">gado / menggado "eat side-dishes without rice"<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Then there still is:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">nyamik / nyamikan "snack"<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">sesap / menyesap "sip (a.o. beverage or soup)"<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">sarap / menyarap "have breakfast"<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">That besides the common makan "eat" and minum "drink".<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">On 2/9/20 3:04 PM, Antoinette Schapper wrote:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> Dear Austronesianists,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> I am interested in identifying Austronesian languages with drink and
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> eat verbs that are lexical specified for the item that is consumed.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> This is well-known in Oceanic languages, but I am looking for
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> languages in other branches of the AN family.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> Examples illustrating the kinds of distinctions are as follows:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">> _______________________________________________<SNIP><o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">_______________________________________________<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">An-lang mailing list<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><a href="mailto:An-lang@anu.edu.au"><span style="color:windowtext;text-decoration:none">An-lang@anu.edu.au</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><a href="http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang"><span style="color:windowtext;text-decoration:none">http://mailman.anu.edu.au/mailman/listinfo/an-lang</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">______________________________________________________________________<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">This email has been scanned by the Destiny Email Security System.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">For more information please visit <a href="http://www.destiny.be">
<span style="color:windowtext;text-decoration:none">http://www.destiny.be</span></a> ______________________________________________________________________<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>