Arabic-L:LING:Glossary of Computer Terms

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Tue 17 Apr 2007
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Glossary of Computer Terms
2) Subject:Glossary of Computer Terms
3) Subject:Glossary of Computer Terms

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 17 Apr 2007
From:paul roochnik <proochnikllc at yahoo.com>
Subject:Glossary of Computer Terms

Nabil Salem asked about a glossary of computer terms.  I have a  
couple of bilingual dictionaries... they are not outstanding, nor are  
they recent, which is unfortunate because the world of computer  
terminology changes day by day.  Nevertheless, these 2 books are  
available:

1. Encyclopedia of Computer Terms, English-Arabic, by Alam E. Hammad,  
published by American Global Publishing

2. Al-Kilani Dictionary of Computer Terminology, English-English- 
Arabic, published by Librairie du Liban.

I know there are other dictionaries, perhaps better than these 2, but  
it's a start.

Cheers,
Abu Sammy

------------------------------------------------------------------------ 
--
2)
Date: 17 Apr 2007
From:mutarjm at aol.com
Subject:Glossary of Computer Terms

  Greetings.

If you are located in the US, one of the best-stocked Arabic  
bookstores with a special section of those specialized glossaries is  
Jarir Bookstore on Brookhurst Street in Garden Grove/Anaheim,  
California. Contact data available by a basic web search. The  
International Book Center in Troy, MI is also a good source.

Jarir usually stocks the most-current glossaries on computers, MIS,  
and IT-related terms published in the US and overseas, especially  
outlets in Lebanon, Jordan and UK.

Here in Saudi Arabia, the major book outlets which carry such  
references are the Obeikan and Jarir chains. They both have websites  
with search features.

Hope this helps. Khair, in shaa' Allah.

Regards,

Stephen H. Franke
Riyadh, Saudi Arabia

------------------------------------------------------------------------ 
--
3)
Date: 17 Apr 2007
From: "Gary Bolen" <thearabist at gmail.com>
Subject:Glossary of Computer Terms

The Elias Dictionary of Computing and The Internet (English/English/ 
Arabic)
is a good resource.  It is printed and bound in Egypt by Elias Modern  
Press.

The info for it is:

ISBN:  977-304-064-x
http://www.eliaspublishing.com
email:  eliaspub at tedata.net.eg

My edition is 2003.  I don't know if they have a more recent edition.

Ever,

------------------------------------------------------------------------ 
--
End of Arabic-L:  17 Apr 2007
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20070417/98636474/attachment.htm>