Arabic-L:LING:Needs technical term for hamza changes

Dilworth Parkinson dilworth_parkinson at BYU.EDU
Mon Oct 27 18:56:54 UTC 2008


------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 27 Oct 2008
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Needs technical term for hamza changes

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 27 Oct 2008
From:Alexander Elinson <alexander.elinson at gmail.com>
Subject:Needs technical term for hamza changes

Dear Colleagues,

I am wondering if there is a technical term for, or way of referring
to when a hamza in a word in fuSHaa changes to a yaa' in colloquial,
for example raa'iH/raayiH or ji'tu/jiit or faa'ida/faayida. Also, the
dropping of a hamza at the ends of words, e.g. alibbaa'/alibbaa,
ghadhaa'/ghadhaa, waraa'/waraa, etc. I am looking at a medieval text
where this occurs, and would like to know how to talk about it. I
would also be grateful to hear of other examples of this in medieval
texts that are mainly literary, but do include these
'colloquializations' peppered throughout.

You can either respond to the list or to me off list at
aelinson at hunter.cuny.edu.

Many thanks,

Alexander Elinson
Assistant Professor of Arabic
Hunter College of the City University of New York

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L:  27 Oct 2008
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20081027/8d86f3da/attachment.htm>


More information about the Arabic-l mailing list