Arabic-L:LING:Al-3abd Allaah

Dilworth Parkinson dilworth_parkinson at BYU.EDU
Fri Sep 5 19:11:41 UTC 2008


------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Fri 05 Sep 2008
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Al-3abd Allaah
2) Subject:Al-3abd Allaah

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 05 Sep 2008
From:Waheed Samy <wasamy at umich.edu>
Subject:Al-3abd Allaah

There's an al section in classical grammar texts that provides a
classification of al.  On such classification is al li-lamH al-'aSl
لَمح الأصل, which might translate as 'capturing essence'.
This is the kind of al in al-Hassan, and al-Hussein, for example.  So,
it may be that al-Abd Allah is the same al, meaning the one true Abd
Allah.

Waheed

--------------------------------------------------------------------------
2)
Date: 05 Sep 2008
From:John Jospeh Colangelo <colangelomutarjim at gmail.com>
Subject:Al-3abd Allaah

Nene,
/diinu alqayyimati/ ...
Salu2,
John Colangelo

--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L:  05 Sep 2008
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20080905/04c56a35/attachment.htm>


More information about the Arabic-l mailing list