<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Arabic-L: Tue 24 May 2011<br>Moderator: Dilworth Parkinson <<a href="mailto:dil@byu.edu">dil@byu.edu</a>><br>[To post messages to the list, send them to arabic-l@byu.edu]<br>[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to<br><a href="mailto:listserv@byu.edu">listserv@byu.edu</a> with first line reading:<br> unsubscribe arabic-l ]<br><br>-------------------------Directory------------------------------------<br><br>1) Subject: transcription symbol ‘ayn<br><br>-------------------------Messages-----------------------------------<br>1)<br>Date: 24 May 2011<br>From: Mai Zaki <<a href="mailto:maizaki@gmail.com">maizaki@gmail.com</a>><br>Subject: transcription symbol ‘ayn<br><br><div>Dear all,</div><div><br></div><div>I am having problems with an article due to be published soon with the transcription symbol for the letter "ein". I am generally using the Charis SIL font for the symbols and the one I am used for this letter is ʿ (not sure if this will be properly visible). Could you please suggest alternative symbols for this letter which will not be problematic for printing on any computer? What are other used symbols for this particular letter? </div><div><br></div><div>Thanks a lot.</div><div><br></div><div>Mai Zaki</div><div>Middlesex University</div><div><br></div>--------------------------------------------------------------------------<br>End of Arabic-L: 24 May 2011</body></html>