<div dir="ltr">------------------------------------------------------------------------<br>Arabic-L: Wed 13 Mar 2013<br>Moderator: Dilworth Parkinson <<a href="mailto:dilworth_parkinson@byu.edu" target="_blank">dilworth_parkinson@byu.edu</a>><br>
[To post messages to the list, send them to <a href="mailto:arabic-l@byu.edu" target="_blank">arabic-l@byu.edu</a>]<br>[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to<br><a href="mailto:listserv@byu.edu" target="_blank">listserv@byu.edu</a> with first line reading:<br>
unsubscribe arabic-l ]<br><br>-------------------------Directory------------------------------------<br><br>1) Subject:an Arabic Learner Corpus<br><br>-------------------------Messages-----------------------------------<br>
1)<br>Date: 13 Mar 2013<br>From:<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Eric Atwell <<a href="mailto:E.S.Atwell@leeds.ac.uk" target="_blank">E.S.Atwell@leeds.ac.uk</a>></span><br>Subject:an Arabic Learner Corpus<br>
<br><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Abdullah Alfaifi at Leeds University is collecting and error-tagging an Arabic Learner Corpus, see</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Alfaifi AYG; Atwell ES. 2012. Arabic Learner Corpora (ALC): A Taxonomy</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">of Coding Errors. In: 8th International Computing Conference in Arabic</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">(ICCA 2012).</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<a href="http://www.engineering.leeds.ac.uk/people/computing/rs_pub.cgi/scayga.html?cmd=displayrs" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">http://www.engineering.leeds.<u></u>ac.uk/people/computing/rs_pub.<u></u>cgi/scayga.html?cmd=displayrs</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Eric Atwell, Associate Professor, Language research group,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> School of Computing, Faculty of Engineering, UNIVERSITY OF LEEDS</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Leeds LS2 9JT, England. TEL: 0113-3435430 FAX: 0113-3435468</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> WWW: </span><a href="http://www.comp.leeds.ac.uk/eric" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">http://www.comp.leeds.ac.uk/<u></u>eric</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> </span><a href="http://www.comp.leeds.ac.uk/arabic" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">http://www.comp.leeds.ac.uk/<u></u>arabic</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br>--------------------------------------------------------------------------<br><div>2)<br>Date: 13 Mar 2013<br>From:<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Abdullah Alfaifi <<a href="mailto:scayga@leeds.ac.uk" target="_blank">scayga@leeds.ac.uk</a>></span><br>
Subject:an Arabic Learner Corpus<br></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Dear Eric, Dan,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">The non-annotated txt files are being added to the corpus webpage:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<a href="http://www.comp.leeds.ac.uk/scayga/alc" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">http://www.comp.leeds.ac.uk/scayga/alc</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">The annotated files will be available in the next few months.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Kind regards,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Abdullah</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Abdullah Alfaifi</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">PhD student</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Leeds University</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">School of Computing</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">E C Stoner Building 7.27</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><a href="http://www.comp.leeds.ac.uk/scayga/" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">http://www.comp.leeds.ac.uk/scayga/</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
</div><div><br></div><div>--------------------------------------------------------------------------<br>End of Arabic-L: 13 Mar 2013<br></div></div>