<div dir="ltr">------------------------------------------------------------------------<br>Arabic-L: Tue 19 Mar 2013<br>Moderator: Dilworth Parkinson <<a href="mailto:dilworth_parkinson@byu.edu" target="_blank">dilworth_parkinson@byu.edu</a>><br>


[To post messages to the list, send them to <a href="mailto:arabic-l@byu.edu" target="_blank">arabic-l@byu.edu</a>]<br>[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to<br><a href="mailto:listserv@byu.edu" target="_blank">listserv@byu.edu</a> with first line reading:<br>


           unsubscribe arabic-l                                      ]<br><br>-------------------------Directory------------------------------------<br><br>1) Subject:proposal for 'spam'<br><br>-------------------------Messages-----------------------------------<br>


1)<br>Date: 19 Mar 2013<br>From:<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">"Liebhaber, Samuel J." <<a href="mailto:slieb@middlebury.edu" target="_blank">slieb@middlebury.edu</a>></span><br>
Subject:proposal for 'spam'<br>
<br><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Ahlan,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I would propose the following translation for spam: سبنزير</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">

<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Best,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Sam</span><br>

<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">--</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Samuel Liebhaber</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">

<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Assistant Professor of Arabic and International Studies</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Middlebury College</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">

<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">205 Farrell House</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Middlebury VT 05753</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">

<br><div>--------------------------------------------------------------------------<br>End of Arabic-L: 19 Mar 2013<br></div></div>