<div dir="ltr">------------------------------------------------------------------------<br>Arabic-L: Thu 28 Mar 2013<br>Moderator: Dilworth Parkinson <<a href="mailto:dilworth_parkinson@byu.edu" target="_blank">dilworth_parkinson@byu.edu</a>><br>
[To post messages to the list, send them to <a href="mailto:arabic-l@byu.edu" target="_blank">arabic-l@byu.edu</a>]<br>[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to<br><a href="mailto:listserv@byu.edu" target="_blank">listserv@byu.edu</a> with first line reading:<br>
unsubscribe arabic-l ]<br><br>-------------------------Directory------------------------------------<br><br>1) Subject:Lecturer Job in Falun, Sweden<br><br>-------------------------Messages-----------------------------------<br>
1)<br>Date: 28 Mar 2013<br>From:reposted from LINGUIST<br>Subject:Lecturer Job in Falun, Sweden<br><br><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">University or Organization: Högskolan Dalarna</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Job Location: Falun, Sweden</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Job Rank: Lecturer</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Specialty Areas: Applied Linguistics</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Required Language(s): Arabic, Standard (arb)</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Description:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">(Reference number DUP nr: 2013/252/30)</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Employment Profile:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">We are seeking a lecturer in Arabic 70-100%. This is a permanent position</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">starting 01-08-13 or on an agreed date. A probationary period of six months</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">applies. The position is based in Falun.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Duties:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">The position includes teaching plus the development and planning of courses in</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Arabic, Arabic literature and culture at undergraduate level. A large part of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">the teaching is net-based, and there may be some evening teaching. Part of the</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">duties is to participate in the development of the subject and academic work</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">in general. Research time within Högskolan’s research group Culture, Identity</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">and Representation can be included in the position.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Qualifications:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">To be considered qualified for being hired as a lecturer in any subject other</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">than the Arts applicants need to demonstrate teaching skills, have a PhD or</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">equivalent academic competence, or have some other professional skills</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">relevant to the subject requirements and duties of the position. This position</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">requires a PhD in Arabic or equivalent competence.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Selection Criteria:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">The degree of expertise required to be qualified for the position is used as a</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">selection criterion when hiring a lecturer. In addition, the degree of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">administrative and other skills that are relevant for the subject requirements</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Högskolan sets for the position and the duties of the position are also</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">relevant. The ability to develop and lead academic work and other members of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">staff at Högskolan will also be taken into account, plus the ability to</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">cooperate with the region and inform others about research and development</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">work. Pedagogical and academic skills will be given equal weight for this</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">position. Objective grounds will also be taken into account, which follow the</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">political goals for the job market, equality, society and employment.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Other Qualifications:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Since our courses are taught using a communicative view of teaching, it is a</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">requirement that the applicant is fluent or nearly fluent in MSA and has high</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">written competence. Good knowledge of Arabic literature and ”i’rab” is of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">merit. Testified experience of teaching and course development at university</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">level for both beginners and higher levels is sought after. A good knowledge</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">of English and/or Swedish plus a good ability to cooperate are expected.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Applications will be externally reviewed.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Information:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Lovisa Berg, Head of Subject, email </span><a href="mailto:lbg@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">lbg@du.se</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Loretta Qwarnström, Head of Section, email </span><a href="mailto:lqw@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">lqw@du.se</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Union Representatives:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Christina Romlid, </span><a href="mailto:cro@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">cro@du.se</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">, Saco-S, Kerstin Ahlberg, </span><a href="mailto:kah@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">kah@du.se</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">TCO-Lärarförbundet and TCO-ST via email </span><a href="mailto:ststyr@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">ststyr@du.se</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">. All can be reached at</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">tel. no. 023-77 80 00 (switchboard).</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Other Issues:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Högskolan Dalarna is working towards an even gender distribution and increased</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">diversity!</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">What Should Be Included in your Application:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Your application with the above reference number should include three copies</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">of:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">- authenticated curriculum vitae</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">- certificates/transcripts of grades</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">- publications list containing a written account of academic, pedagogical and</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">administrative work. Include three copies each of your five most relevant</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">publications.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">- details of referees</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">- pedagogical merits should be set out on a separate form which can be</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">obtained from Högskolan Dalarna’s home page,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<a href="http://www.du.se/pedagogiskameriter" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">http://www.du.se/pedagogiskameriter</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">. If you have any questions about this,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">please contact </span><a href="mailto:kno@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">kno@du.se</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Final Date of Applications:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">The applications should be sent to the email address </span><a href="mailto:Platsansokan@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">Platsansokan@du.se</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> or the</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">postal address Registrator, Högskolan Dalarna, 791 88 Falun.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Application Deadline: 30-Apr-2013</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Mailing Address for Applications:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Registrator</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Högskolan Dalarna</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Falun 79188</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Sweden</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Email Address for Applications: </span><a href="mailto:Platsansokan@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">Platsansokan@du.se</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Contact Information:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Lovisa Berg</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> Email: </span><a href="mailto:lbg@du.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px" target="_blank">lbg@du.se</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">
<br><div>--------------------------------------------------------------------------<br>End of Arabic-L: 28 Mar 2013<br></div></div>