<div dir="ltr"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">------------------------------</span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">------------------------------</span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">------------</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">Arabic-L: Fri 19 Sep 2013</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">Moderator: Dilworth Parkinson <</span><a href="mailto:dilworth_parkinson@byu.edu" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px" target="_blank">dilworth_parkinson@byu.edu</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">></span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">[To post messages to the list, send them to </span><a href="mailto:arabic-l@byu.edu" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px" target="_blank">arabic-l@byu.edu</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">]</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<a href="mailto:listserv@byu.edu" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px" target="_blank">listserv@byu.edu</a><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"> with first line reading:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"> unsubscribe arabic-l ]</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">-------------------------</span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">Directory---------------------</span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">---------------</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">1) Subject: </span><font face="arial, sans-serif">U of New Mexico Job</font><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">-------------------------</span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">Messages----------------------</span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">-------------</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">1)</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">Date: </span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.63636302947998px">19 Sep 2013</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">From: </span><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"> Emma Trentman <<a href="mailto:etrentman@unm.edu" target="_blank">etrentman@unm.edu</a>></span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">Subject: </span><font face="arial, sans-serif">U of New Mexico Job</font><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">UNIVERSITY OF NEW MEXICO</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">LECTURER II IN ARABIC</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">The Department of Foreign Languages & Literatures at the University of New</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Mexico is seeking to fill a Lecturer II position in Arabic beginning in</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">August 2014. The successful candidate will contribute to the pedagogical</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">goals of a department seeking to expand its offerings in critical languages</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">and in the internationalization of our campus and programs. We currently</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">have a tenure-track Assistant Professor with whom this Lecturer will work</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">closely in building courses and programs in Arabic.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">The position will involve teaching a base load of twelve credits a semester.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">The successful candidate will be expected to participate in the teaching of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">undergraduate courses in Arabic language. S/he will also develop</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">upper-division courses in the context of an expanded Arabic program. This</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">person will help create courses and programs to expand Arabic at UNM. S/he</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">will interact with other programs and departments across campus such as</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Asian Studies and International Studies.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Salary and benefits are competitive.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">This position requires an M.A. in hand by time of appointment in a field of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Arabic language, literature, applied linguistics, and/or pedagogy. Native</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">or near-native fluency in modern standard Arabic and at least one dialect</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">is expected. Also required is native or near–native fluency in written and</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">spoken English. Evidence of university level teaching is expected.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">We would prefer a candidate with evidence of successful involvement with</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">student activities. Familiarity with standards-based teaching and</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">assessments is preferred. Evidence of excellence in teaching and of use of</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">best pedagogical practices. Evidence of familiarity and of use of classroom</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">teaching technologies. Evidence of ability and willingness to assist in</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Arabic program development.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Applications must be uploaded online at</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><a href="https://unmjobs.unm.edu/applicants/Central?quickFind=74595" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px" target="_blank">https://unmjobs.unm.edu/applicants/Central?quickFind=74595</a><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">These should include a letter of intent addressing the applicant’s</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">qualifications for the position and a description of the applicant’s</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">teaching interests and experience; a current curriculum vitae; a statement</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">of teaching philosophy; and a sample syllabus for a lower-division language</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">course.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Please have three letters of recommendation sent via post directly to:</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Professor Lorenzo F. Garcia, Jr., Chair of the Arabic Lecturer Search</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Committee, Department of Foreign Languages & Literatures, MSC 03 2080,</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">University of New Mexico, Albuquerque, NM 87131-0001. Emailed letters will</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">NOT be accepted.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">For best consideration, completed applications are due October 15, 2013.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">The position will remain open until filled.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">The University of New Mexico is committed to promoting and supporting the</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">diversity of our campuses. UNM is an Affirmative Action/Equal Opportunity</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Employer.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><br><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">--</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Emma Trentman, Ph.D.</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Assistant Professor of Arabic</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">309 Ortega Hall</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">MSC03 2080</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">1 University of New Mexico</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px"><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">Albuquerque, NM 87131</span><br style="font-family:arial,sans-serif;font-size:12.727272033691406px">
<div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13.333333969116211px">--------------------------------------------------------------------------<br>
End of Arabic-L: 19 Sep 2013</div></div>